百人一首を声に出して読もうとして、「てふ」や「けふ」でつまずく人は多いと思います。
- 百人一首の暗記テストがあって、正しい読み方を知りたい小学生・中学生
- 「てふ」「あふ」などの読み方がわからない人
- 子どもに「これ何て読むの?」と聞かれて、答えに困ったお父さん・お母さん
僕も子どものころは、61番の「けふ」をそのまま「けふ」と読んでいました。笑
百人一首の歌は、昔のかなの書き方(歴史的仮名づかい)で書かれています。
書き方は昔のままですが、読むときは今の読み方に直して読みます。
直し方のルールは6つです。この6つを覚えれば、百人一首はほとんど読めます。
この記事では、そのルールを、実際の歌を例にしてまとめます。
生まれも育ちも愛知県の名古屋市在住の30代会社員!
中学生・小学生2人・保育園児の4人の子どもの父親
趣味は子どもと愛知の遊び場をまわる事♪

どうやって読むんだろう?って歌がわたしもたくさんあって…。

そうだよねぇ。昔の言葉は少し違うから読みにくいよね
ここでいっしょにおぼえよう!
ルール1|言葉の途中の「はひふへほ」は「わいうえお」と読む
言葉の最初ではなく、途中や最後にある「は・ひ・ふ・へ・ほ」は、「わ・い・う・え・お」と読みます。
| 書いてあるかな | 読み方 |
|---|---|
| いにしへ | いにしえ |
| にほひ | におい |
| かへる | かえる |
| こひし | こいし |
| おもひ | おもい |
たとえば61番の歌は、このルールがたくさん出てきます。
いにしへの 奈良の都の 八重桜 けふ九重に にほひぬるかな
(いにしえの ならのみやこの やえざくら きょうここのえに においぬるかな)
意味:昔、奈良の都で咲いていた八重桜が、今日はこの京都の宮中で、美しく咲いていることだなあ。
言葉の最初の「は」はそのまま
「はるすぎて」の「は」や、「ひさかたの」の「ひ」のように、言葉の最初にあるときは、そのまま読みます。
まちがえやすいのが7番の「あまのはら」です。
「はら」は「原」という言葉の最初なので、「あまのわら」ではなく「あまのはら」と読みます。
2番の「ころもほす」の「ほ」も、「干す」という言葉の最初なので、そのまま「ほ」です。
ルール2|「ゐ」「ゑ」「を」は「い」「え」「お」と読む
今は使わない「ゐ」「ゑ」も、百人一首には出てきます。
| 書いてあるかな | 読み方 | 出てくる歌 |
|---|---|---|
| ゐなのささはら | いなのささはら | 58番 |
| ゑじ(衛士) | えじ | 49番 |
ルール3|「ぢ」「づ」は「じ」「ず」と読む
| 書いてあるかな | 読み方 | 出てくる歌 |
|---|---|---|
| もみぢ | もみじ | 5番・26番など |
| しづごころ | しずごころ | 33番 |
ルール4|「む」は「ん」と読む
歌の終わりなどに出てくる「む」は、「ん」と読みます。
| 書いてあるかな | 読み方 | 出てくる歌 |
|---|---|---|
| ひとりかもねむ | ひとりかもねん | 3番 |
| はなのちるらむ | はなのちるらん | 33番 |
33番は、ルール3とルール4の両方が出てくる歌です。
僕は今でも、心の中では「はなのちるらむ」と読んでしまいます。声に出すときは「ちるらん」です。
ひさかたの 光のどけき 春の日に しづ心なく 花の散るらむ
(ひさかたの ひかりのどけき はるのひに しずごころなく はなのちるらん)
意味:日の光がのんびりとあたたかい春の日なのに、どうして桜の花は、落ち着きなく散っていくのだろう。
ルール5|「あふ」は「おう」と読む
「あふ」「あう」は、「おう」と読みます。
| 書いてあるかな | 読み方 | 出てくる歌 |
|---|---|---|
| あふさか(逢坂) | おうさか | 10番・62番 |
| あふことの | おうことの | 44番 |
読み方の質問で特に多いのが、44番の「あふことの」です。
逢ふことの 絶えてしなくは なかなかに 人をも身をも 恨みざらまし
(おうことの たえてしなくわ なかなかに ひとをもみをも うらみざらまし)
意味:もし、あの人と会うということがまったくなかったなら、かえってあの人のことも、自分のことも、うらんだりしなかっただろうに。
「なくは」の「は」は、今の「わたしは」の「は」と同じで、「わ」と読みます。
ルール6|「けふ」は「きょう」、「てふ」は「ちょう」と読む
いちばん読み方が想像しにくいのが、このルールです。
| 書いてあるかな | 読み方 | 出てくる歌 |
|---|---|---|
| けふ | きょう | 61番 |
| てふ | ちょう | 2番・41番 |
「てふ」は「という」という意味の言葉です。
春すぎて 夏来にけらし 白妙の 衣ほすてふ 天の香具山
(はるすぎて なつきにけらし しろたえの ころもほすちょう あまのかぐやま)
意味:春が過ぎて、夏が来たらしい。夏に白い衣をほすといわれる天の香具山に、真っ白な衣がほしてあるのが見える。
テストで書くときは、元のかなのまま
読むときは今の読み方に直しますが、暗記テストで歌を書くときは、元のかなのまま書くのが基本です。
「ころもほすちょう」ではなく「ころもほすてふ」と書きます。
ただ、学校によって決まりがちがうこともあるので、迷ったら先生のプリントに合わせましょう。
読み方がわかったら、覚える練習へ
全部の歌の読み方は、一覧ページでまとめて確かめられます。

覚えた歌は、プリント作成ツールでテストを作って確かめるのがおすすめです。
範囲を選んで、ランダムなテストを無料で印刷できます。

中1の国語の教科書に出てくる20首は、意味もまとめています。

札で遊びながら声に出すのもおすすめ
読み方は、何回も声に出すうちに自然に慣れていきます。
家で読み手をしながら札を取って遊ぶと、読む練習と覚える練習が一緒にできます。
うちで遊んでいるのは、ドラえもんの百人一首です。
ほかのかるたと比べたい方は、こちらを参考にしてください。

まとめ
- 言葉の途中の「はひふへほ」は「わいうえお」(言葉の最初はそのまま)
- 「ゐ」「ゑ」「を」は「い」「え」「お」
- 「ぢ」「づ」は「じ」「ず」
- 「む」は「ん」
- 「あふ」は「おう」
- 「けふ」は「きょう」、「てふ」は「ちょう」
- テストで書くときは、元のかなのまま
以上「百人一首の読み方|「てふ」「けふ」「あふ」はどう読む?歴史的仮名づかいのルール6つ」でした!














コメント